Na een weekje even niet aanwezig een hernieuwde poging om dit probleem op te lossen ondernomen. Dit omdat mijn hotmail nog steeds niet in outlook 2010 werd gesynchroniseerd.
Uiteindelijk kreeg ik via deze site : >>LINK<< de oplossing. Kortgezegd: je mail opnieuw toevoegen in outlook, maar outlook dan ook zelf de instellingen laten vinden. Hotmail/live/outlook.com mail wordt nu binnengehaald vanuit een exchange-server omgeving en hoeft die connector niet meer gebruikt te worden. Maar je moet wel alles wat je op je pc zelf hebt opgeslagen van je mail backuppen (gelukkig had ik dat niet, enkel wat rules die zo terug te zetten zijn).
Het grootste probleem waar je mee te maken hebt zijn de verwarrende benamingen van outlook en outlook.com (het eerste de programma en de 2e de webmail/site versie).