Pools

Pools 

Onderwerp van Jacqueline_69

BEHEERD DOOR:
leeuwin70
Terug naar de lijst
  1. Is er hier iemand die Pools spreekt en een vertaling voor mij zou kunnen nalezen? Gaat maar om een paar zinnetjes.
  2. Jacques
    Carpe diem

    Toon alleen de berichten van Jacques
    Misschien met google proberen?
  3. Joy
    We gaan het zien!

    Toon alleen de berichten van Joy
    Dan kun je beter DeepL gebruiken - dat is stukken beter dan Google.

    PB me maar als het niet lukt.
  4. Henry1963
    Geregistreerd

    Toon alleen de berichten van Henry1963
    probeer translate maar eens

  5. Dat heb ik gedaan, vertaalapp gebruikt, maar ik weet niet of er nu staat wat ik denk dat er staat…..
  6. Marjan9
    vasthouden is loslaten...

    Toon alleen de berichten van Marjan9
    Ik heb woensdag een Poolse op mijn training.
    Pb maar, dan zal ik het haar vragen
    4 apr '22 - 18:19:56 / 4 apr '22 - 18:56:00

  7. quote:
    Dit schreef Marjan9
    Ik heb woensdag een Poolse op mijn training.
    Pb maar, dan zal ik het haar vragen

    Top, PB is onderweg, stukje Pools met oorspronkelijke Nederlandse tekst er onder.
    Dank alvast!
Terug naar de lijst