Volgens mij probeert lightroom jpg's te confisceren om ze daarmee te openen.
Ik zou in de instellingen van Lightroom en daarna Photoshop kijken of daar iets staat van "controleer na opstarten of nieuwe jpg's zijn toegevoegd" oid.
Die kan de windows setting steeds overhoop halen.
Even een vraagje: in de screenshot staat 'copy'. Maw niet origineel. Is dat standaard bij de nikon?