Bedoel je in je lijst van contacten? Ga naar contacten, kies bij de 3 puntjes bovenaan op bewerk. Dan kan je de contacten die je niet op je werktelefoon hebt selecteren en verwijderen.
Ik zou voor de zekerheid eerst een testje doen met 2 mensen of zo en kijken of die dan wel in je privételefoon blijven staan.